Shadowy Pile of Bones

Source
This item can drop from Nefarian in Blackwing Descent.

Pet Journal
Nefarian's reanimated bone constructs were an effective way to combat the many adventurers that plagued him, and especially their mages.