Illegible Writings

Source
This item drops from Fallen Priestesses and is looted from ... in Azsuna.

As a quest objective
This item is an objective of Language of the Lost.