Broken Bones

Source
This item is collected by killing enemy players in PvP combat while in (Ashran or World PvP, not Battlegrounds).

The Gladiator's Sanctum building is required in order to collect the bones.

As a quest objective

 * Warlord of Draenor (quest)

Criteria of

 * The Bone Collector