Mending

Permanently enchant a weapon to sometimes heal you when damaging an enemy with spells and melee attacks.

Source
The formula is taught by any enchanting trainer.