Fragment of the Soulcage

Source
This item is a quest reward from A New Life for Undeath.