The Sealed Chest drops from The Lich King on 25-man. He only drops one chest, and it can only be seen and looted by players who have obtained 
[Shadowmourne] and not yet completed 
[30] Personal Property.
Patch changes[]
Patch 3.3.3 (2010-03-23): Added.
